Autunno in Massachusetts!

Allegati

02/ott/2017 10.01.15 Ufficio del Turismo Boston & Massachusetts Contatta l'autore

https://imgssl.constantcontact.com/letters/images/sys/S.gif

http://files.constantcontact.com/15b10f46be/175930ef-aea6-4160-b933-a24189d0c7d1.jpg

Fan and follow us!

http://files.constantcontact.com/15b10f46be/f03a4e7b-395c-42cd-a3da-7ee07a506d95.png
http://files.constantcontact.com/15b10f46be/347279fa-f475-4350-83a1-36dfc04dd591.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

immagini

 

Dall'alto a sinistra: raccolta del Cranberry; Hancock Shaker Village; Mayflower II/Plimoth Plantation; Christian Scott, Mass Jazz/Berklee College of Music; D'Amour Museum of Fine Arts, Springfield

  

 

 

 

Ottobre 2017

 

 

Il Massachusetts é ricco di arte & cultura; non sorprende la lista di eventi, mostre e festival nelle 16 regioni dello stato, tutto l'anno! Venite a scoprirli con noi!

 

 

E' AUTUNNO!

 

https://imgssl.constantcontact.com/letters/images/sys/S.gif

http://files.constantcontact.com/15b10f46be/a2521f29-a314-4f95-878b-1da1a0a8879d.jpg

Nel passaggio della stagione si gode delle bellezza e dei frutti che l'accompagnano. Il Foliage sostituisce il verde brillante con rossi accesi, uno sfondo scenografico con forti profumi e sapori che danno energia al gusto. Il SIDRO riempie l'aria ad Ottobre: caldo e dolce é sempre vincente.  E' dura battere i vari  sidri fatti in Massachusetts, nonché i più recenti da assaggiare durante i CiderDays della Franklin County. Quest'evento annuale si svolge a Novembre e non si può mancare: assaggi, processo di produzione, tour, workshop. Questa ovviamente è anche la stagione ideale per ricollegarsi alla natura con l'avventura del leaf peeping in  auto o con camminate. Un tocco di arte al Cape, un paio di  spettri a Salem, ed un brindisi a Boston per la squadra preferita. Celebrate l'autunno con un mix di nuove esperienze e di tradizioni predilette. Per info su cosa succede questo mese in Massachusetts visitate: massvacation.com/events.

Per altre info su cosa vedere e fare in Massachusetts visitate
massvacation.it

 

 

 

Greater Springfield

 

http://files.constantcontact.com/15b10f46be/b6a4d676-878c-4c85-8fd9-c72f0110d8dd.jpgFright Fest at Six Flags New England torna fino al 29 Ottobre. Momento stregato dell'anno che riempie il parco a tema di zombie e demoni! Eccitazione e mistero per tutta la famiglia  per tutto il giorno e anche dopo il tramonto con numerose case stregate e zone di vero terrore in tutto il parco.
Granville Harvest Fair dal 7 al 9 di Ottobre. Una classica sagra autunnale in una piccola cittadina: cibo, artigianato, musica, una fiera del libro ed una dimostrazione di una storica fabbrica di tamburi. Tour dei frutteti, gelato artigianale, formaggio, sciroppo d'acero ed altre specialità. Possibilità di acquistare oggetti fatti a mano dagli artisti ed artigiani locali e la bellezza di una cittadina quintessenza del New England durante questa stagione favolosa.
ExploreWesternMass.com per altre info su eventi autunnali. Ulteriori info in Greater Springfield.

 

 

 

Hampshire County

 

https://imgssl.constantcontact.com/letters/images/sys/S.gif

http://files.constantcontact.com/15b10f46be/78a6d70e-ff40-421b-b5db-06298584f5fd.jpg

Esplorate la parte variopinta del western Massachusetts! Il Paradise City Arts Festival (fine settimana del Columbus Day) a Northampton e l'Art in the Orchard (tutti i weekend fino a Thanksgiving) ad Easthampton sono eventi da non perdere durante i weekend di Ottobre, si svolgono in contesti di colori accesi sui monti della catena Holyoke Range. Si fanno inoltre  camminate nello Skinner Mountain State Park di Hadley per avvistare falchi, aquile ed altri rapaci in aumento sulle rotte migratorie verso le mete invernali. Per i sapori delle fattorie, caseifici e birrifici della valle, fate un walking food tour del downtown di Northampton. Cliccate qui per altre cose da vedere e fare nella Hampshire County del Massachusetts. Per altri eventi ed info:  Hampshire County.

 

 

 

Johnny Appleseed Country

 

https://imgssl.constantcontact.com/letters/images/sys/S.gif

http://files.constantcontact.com/15b10f46be/4edd3981-8126-4931-934d-9251bbe46d79.jpg

Dipingetele, intagliatele o posatele su una bilancia per vincere la coccarda: l'umile zucca é la regina del mese! Le cocurbitacee sono gigantesche al Pumpkin Festival & Weigh-In alla Red Apple Farm di Phillipston ed al 34th Annual AppleFest alla Wachusett Mountain Ski Area di Princeton, dove i coltivatori competono con grande vanto. Avete fame? Organizzatevi una pie-making con una gita al Pumpkin Festival di Lunenburg, alla Fall Fest di Fitchburg, o al Global Harvest Festival di Rutland. Per altri eventi ed info: Johnny Appleseed Country.

 

 

 

Martha's Vineyard 

 

http://files.constantcontact.com/15b10f46be/ca2d1d83-b8e4-446d-b175-eca7b3efffaf.pngTorna il Martha's Vineyard Food & Wine Festival dal 19 al 22 Ottobre! Evento portante del vino e del cibo a Martha's Vineyard, il festival affonda le sue radici nella ricca tradizione agreste e di pesca isolana, invitandoci ad incontrare talenti della cucina, contadini, pescatori, allevatori d'ostriche ed artigiani. Chef e vinificatori ospiti da tutto il mondo s'aggiungono per una celebrazione unica. Per info sul festival: mvfoodandwine.com, e per tutte le info sull'isola di Martha's Vineyard MVY.com. Ulteriori eventi ed info: Martha's Vineyard.

 

 

 

Mohawk Trail Region

 

https://imgssl.constantcontact.com/letters/images/sys/S.gif

http://files.constantcontact.com/15b10f46be/303fab18-e247-402f-83a9-8ce8551ff297.jpg

Cosa c'é di meglio di un weekend autunnale nella bella cittadina di Colrain in Massachusetts! Abbandonate il web e comprate direttamente in loco: provate l'esperienza di manufatti di artisti ed artigiani con il 14th Annual Crafts of Colrain Studio Tour 11-12 Novembre.  Il tour mostra 23 artisti ed artigiani che vivono ed operano a Colrain e che vi daranno il benvenuto nei propri laboratori. Per brochure, cartina, ristoranti, B&Bs ed altre info: craftsofcolrain.com. Ulteriori eventi ed info:  The Mohawk Trail Region 

 

 

 

MetroWest

 

https://imgssl.constantcontact.com/letters/images/sys/S.gif

http://files.constantcontact.com/15b10f46be/1d09fb2c-1fe4-4b14-b9d2-d7f7e90bdb84.jpg

MetroWest sta mietendo divertimento e sapori per quest'autunno! Fate un salto a Skybokx 109 a Natick il 12 Ottobre per Craftacular, una serata dal vivo con cibo, musica ed oltre 30 birre artigianali. Assetati d'altro? Il primo MetroWest Beerfest di Ashland VFW si tiene il 14 Ottobre. L’evento ha inizio alle 18.00 ed include sapori dei food truck locali, musica, un torneo di corn-hole ma la cosa più importante...birra favolosa!  Ulteriori eventi ed info in: MetroWest.

 

 

 

Nantucket Island

 

https://imgssl.constantcontact.com/letters/images/sys/S.gif

http://files.constantcontact.com/15b10f46be/b0026c5b-464e-496b-8a9e-b3c27f63ce4f.jpg

Unitevi alla Conservation Foundation per ascoltare la lunga storia della coltivazione del  cranberry a Nantucket durante il Cranberry Festival (7 Ottobre). S'effettua il raccolto al Milestone Cranberry Bog aperto al pubblico che può anche ascoltare musica e fare attività varie. Poi dal 13 al 15 Ottobre si supportano i contadini locali al   Nantucket Grown Food Festival. Degustazioni, giri su barche e corsi di cucina sono forniti da Sustainable Nantucket.  Ulteriori eventi ed info: Nantucket Island. 

 

 

 

North of Boston

 

https://imgssl.constantcontact.com/letters/images/sys/S.gif

http://files.constantcontact.com/15b10f46be/081e659b-63b9-4aa4-bf66-d10ecb1bf481.jpg

Ci si diverte negli 11 giorni di agricoltura, intrattenimento ed ottimo cibo alla Topsfield Fair dal 29 Settembre al 9 Ottobre! Gli studi aperti con tour dei Cape Ann Artisans si svolgono dal 7 al 9 Ottobre. Venite a scoprire l'ambientazione naturale divina di questi artigiani ed ammirate l'arte e l'artigianato che s'ispira alle scenografie della North Shore.  Poi immergetevi nell'esperienza degli Haunted Happenings a Salem dal 1° al 31 Ottobre. Ce n'é per tutti, dal divertimento per le famiglie con bambini alla storia stregata e tanto ancora. Ulteriori eventi ed info: North of Boston.  

 

 

 

Southeastern Mass

 

http://files.constantcontact.com/15b10f46be/77d313cd-548a-4b61-9540-2d41f22c525d.jpgLa New Bedford Symphony Orchestra stringe una partnership con lo Zeiterion Performing Arts Center il 17 Ottobre
per presentare un concerto speciale gratuito  di Roberto Plano! L'acclamato pianista mondiale si esibisce in brani classici dal repertorio di Liszt, Villa Lobos, Ginastera e Gershwin, includendo l'incomparabile opera americana
Rhapsody in Blue. E' gratis, ma é richiesto il biglietto con un limite massimo di 4. Cliccate qui per richiedere ORA un biglietto! Lo spettacolo inizia alle 20.00. Altri eventi ed info: Southeastern Massachusetts 

 

 

 

The Berkshires

 

https://imgssl.constantcontact.com/letters/images/sys/S.gif

http://files.constantcontact.com/15b10f46be/5908335d-171b-4947-b3d6-0ef4087fd053.jpg

https://imgssl.constantcontact.com/letters/images/sys/S.gif

Credit Ogden Gigli

Con tutto ciò che c'é da fare e vedere nel Berkshires quest'autunno, é meglio organizzare un soggiorno prolungato. Se cercate un festival, ce ne sono molteplici! E che dire di un percorso scenografico in treno? Non potete mancare poi uno dei  nostri ghost tour. Il tutto ovviamente nella nostra spettacolare scenografia autunnale; iniziate a programmare il vostro viaggio. Altri eventi ed info: The Berkshires 

 

 

 

 

Greater Merrimack Valley

 

https://imgssl.constantcontact.com/letters/images/sys/S.gif

http://files.constantcontact.com/15b10f46be/164efd46-1154-4abd-958c-70b5683beee4.jpg

https://imgssl.constantcontact.com/letters/images/sys/S.gif

The Morgan Library & Museum, MA 6069. Photo by Graham S. Haber, 2010.

This Ever New Self: Thoreau and His Journal, una nuova esposizione al Concord Museum, dal 29 Settembre 2017 al 21 Gennaio 2018. Questa è la mostra più completa che sia stata mai dedicata alla vita di uno degli autori e pensatori americani  più influenti. Raccoglie notevoli reperti di due tra le più importanti collezioni di Thoreau: diari, manoscritti, lettere, libri, appunti della Morgan Library & Museum e dal Concord Museum, oggetti unici, personali che non hanno mai lasciato la cittadina natale di Thoreau, incluso lo scrittoio sul quale redasse la maggior parte del suo diario. Altri Eventi ed Info: Greater Merrimack Valley. 

 

 

 

 

Central Massachusetts

 

https://imgssl.constantcontact.com/letters/images/sys/S.gif

http://files.constantcontact.com/15b10f46be/b63ebb34-05de-44c7-b623-6c5e5b6b7845.jpg

Innamoratevi questo mese del Central Massachusetts quando mele, zucche e fogliame variopinto rubano la scena! Il popolarissimo Annual Sturbridge Harvest Festival si tiene allo Sturbridge Town Common il 14 e 15 Ottobre ed include  la gara di spaventapasseri e la fiera artigianale. Dal 19 al 22 Ottobre e dal 26 al 29, Great Pumpkin Nights all' EcoTarium di Worcester presenta oltre 3000 zucche intagliate ed illuminate in una messa in scena favolosa tra dinosauri, animale da safari, e le splendide Jack O'Lanterns intagliate! Altri Eventi ed Info: Central Massachusetts.

 

 

 

Franklin County

 

http://files.constantcontact.com/15b10f46be/ca3a25ce-ab5d-4fdc-b2bc-786b40eed0ba.jpgGreat Greenfield DinoFest, presentato da Piti Theatre Company e PVMA il 7 Ottobre, é una giornata celebrativa  di spettacolo, cibo, attività per bambini, arte del vasellame, filmati sui dinosauri, musica dal vivo ed altro ancora. Il piatto forte della DinoFest include la prima del musical di  Piti, "Dexter and the Dinosaurs" sulla vita di Dexter Marsh di Greenfield, un collezionista di fossili, scienziato del 1800. Si può godere di una serata con il Great DinoFilm e musica dal vivo. Indirizzo: 2nd Congregrational Church. Per ulteriori informazioni: ptco.org/dino. Altri Eventi ed Info: Franklin County.

 

 

 

Greater Boston

 

https://imgssl.constantcontact.com/letters/images/sys/S.gif

http://files.constantcontact.com/15b10f46be/0a50b918-fd2a-4dac-b069-25267d811ae2.png

https://imgssl.constantcontact.com/letters/images/sys/S.gif

HUBWeek

Ottobre a Boston é di per sé un'opera d'arte. Festeggiatelo con la Tosca di Puccini, Bruno Mars, la 21st annual A Cappella Competition oppure con la  la Nona Sinfonia di Beethoven. Gli amanti del teatro possono scegliere il  musical Souvenir, il vincitore del Tony-Award Fun Home ed il commovente musical A Guide for the Homesick. Tra le nuove mostre c'é Mark Rothko all'MFA, Mark Dion all' ICA o, per una prospettiva differente andate a curiosare Thoreau & His Journal al Concord Museum. Avrete l'imbarazzo della scelta! Con HUBWEEK trovate arte, scienza e tecnologia: scelta saggia! E non dimenticate di segnare in agenda l'annuale Boston Book Festival sulla Copley Square. C'è anche tanto da scegliere tra Halloween, Harvest ed Oktoberfests! Altri Eventi ed Info: Greater Boston

 

 

 

Cape Cod

 

https://imgssl.constantcontact.com/letters/images/sys/S.gif

http://files.constantcontact.com/15b10f46be/79ed7cca-a23c-46c0-a53e-2c492fda7bcf.jpg

Assaporate frutti di mare freschi, la cucina del New England, le birre artigianali nelle sagre autunnali in calendario che fanno da richiamo alla stagione trascorsa a Cape Cod! Chi ama la birra può annotare la Cape Cod Brew Fest, alla sua 6° edizione il 14 Ottobre al Cape Cod Fairgrounds. La regina incontrastata dei frutti di mare di Cape Cod è l'ostrica di Wellfleet, e il 14 e 15 Ottobre i fan di tutto il Cape ed oltre si danno appuntamento al  Wellfleet Oyster Festival per festeggiare questo osannato mollusco. Poi si fa un giro di Yarmouth in trolley, si assaggia il meglio del villaggio a bordo con il Trolley Tour Taste of Yarmouth l'11 Novembre. Altri Eventi ed Info: Cape Cod.

 

 

Regional Tourism Councils  

The Berkshires  Cape Cod  Central Massachusetts   Franklin County  
Greater Boston  Greater Merrimack Valley  Greater Springfield  
Hampshire County  Johnny Appleseed Country  Martha's Vineyard  
MetroWest  Mohawk Trail  Nantucket Island  North of Boston  
Plymouth County  Southeastern Massachusetts  

 

 

 

 


Massachusetts Office of Travel & Tourism - Italian Rep.
C/o Thema Nuovi Mondi srl
Via C. Pisacane 26 - 20129 Milano, Italy
Tel.: (+39) 0233105841 - Fax: (+39) 0233105827
E-Mail: bostonma@themasrl.it - Web: www.massvacation.it

P Prima di stampare, pensa all'ambiente! Please consider the environment before printing this e-mail!

Ai sensi del D.Lgs. 196/2003 si precisa che le informazioni contenute in questo messaggio sono riservate ed a uso esclusivo del destinatario.
E' vietato l'uso, la diffusione, distribuzione o riproduzione da parte di ogni altra persona. Nel caso aveste ricevuto questo messaggio di posta elettronica per errore, siete pregati di segnalarlo immediatamente al mittente e distruggere quanto ricevuto (compresi i file allegati) senza farne copia. Qualsivoglia utilizzo non autorizzato del contenuto di questo messaggio costituisce violazione dell'obbligo di non prendere cognizione della corrispondenza tra altri soggetti, salvo più grave illecito, ed espone il responsabile alle relative conseguenze.

Confidentiality notice. This e-mail transmission may contain legally privileged and/or confidential information. Please do not read it if you are not the intended recipient(s). Any use, distribution, reproduction or disclosure by any other person is strictly prohibited. If you have received this e-mail in error, please notify the sender and destroy the original transmission and its attachments without reading or saving it in any manner.

blog comments powered by Disqus
Comunicati.net è un servizio offerto da Factotum Srl